403 Forbidden

Disable Functions:
Path : /usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/
Current File : //usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/libsoup.mo
��&L5|P#Q5u'�!�"�");e��'���#*Ndu�"�����'"B#e&�%�&�2�#0T!t����/�	8�	4/
+d
�
'�
0�
'%,'R%z����	"5Mg�
�����
#%
!I
"k
&�
*�
�
 !!C`#
$!%" &
	Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import non-socket as SoupSocketCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP requestCould not parse HTTP responseCould not parse URI “%s”Failed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestInvalid “%s” URI: %sNetwork stream unexpectedly closedNo URI providedNot an HTTP URINot enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned incorrect “%s” keyThe server did not accept the WebSocket handshake.Unrecognized HTTP response encodingUnsupported URI scheme “%s”Unsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=Misc
POT-Creation-Date: 2018-02-09 14:43+0000
PO-Revision-Date: 2018-02-14 03:02+0200
Last-Translator: Mart Raudsepp <leio@gentoo.org>
Language-Team: Estonian <gnome-et-list@gnome.org>
Language: et
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.0.6
SoupBodyInputStream-i pole võimalik lühendadaTLS serverit pole võimalik luua ilma TLS sertifikaaditaMitte-soklit pole võimalik importida SoupSocket'inaÜhendamata soklit pole võimalik importidaÜhendus katkes ootamatultOlemasoleva sokli import ebaõnnestus: Aadressi %s pordil %d polnud võimalik kuulata: HTTP päringut polnud võimalik parsidaHTTP vastust polnud võimalik parsidaURI-d „%s“ polnud võimalik parsidaRessursi täielik puhverdamine nurjusPäis on liiga suurHostinimel puudub baasdomeenHostinimi on IP-aadressVigane WebSocket „%s“ päisSobimatu WebSocket võtiSobimatu hostinimiSobimatu kerimispäringSobimatu „%s“ URI: %sVõrguvoog sulgus ootamatultURI-d ei antudPole HTTP URIPole piisavalt domeeneOperatsioon katkestatiOperatsioon blokeeruksVäljundpuhver on liiga väikeServer eiras WebSocket kätlustServer keeldus WebSocket kätlusestServer küsis toetamata laiendustServer küsis toetamata protokolliServer tagastas vigase „%s“ võtmeServer ei nõustunud WebSocket kätlusega.Tundmatu HTTP vastuse kodeeringURI skeem „%s“ pole toetatudToetamata WebSocket alamprotokollToetamata WebSocket versioonWebSocket kätlus on eeldatud
404 Not Found
[ LogOut ]